The project came into being thanks to many people. Those who had the greatest impact on the present shape of the work were:  
Ariel Sawicki - graffic design and also:
Krystian Ciejak, Krystian Cymborski, Łukasz Czekierda, Ewelina Iwko, Daniel Kapica, Magdalena Kostrzewska, Patryk Kościuk, Maria kowalska, Agnieszka Kozaczuk,  Grzegorz Krysa, Sylwia Kurzel, Sylwia Latusek, Urszula Lisiecka,, Michał Mróz, Joanna Nosek, Piotr Nosek, Paweł Pawłowicz, Marcin Popielnicki, Zbigniew Prończuk, Paulina Rybczyńska, Renata Surdel, Ewa Szewczuk, Diana Wawron, Dorota Włodarczyk, Agnieszka Zagóra, Aleksandra Zagóra.
The English version was created under the supervision of the English teacher Monika Kraszkiewicz, The Russian version was supported by the help of the Russian teacher Sławomir Bandzerewicz. The chief supervisor of the whole project was Renata Górska.
Earlier self made works that were used in this project:
"Folk monuments of Brzeźno" – materials collected while working on “Traces of the past” project by the students of 6th grade of primary school and 1st,2nd  and 3rd graders under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2001-2005
"The history of Cecylia Mazurek’s House" – the project made by the student Małgorzata Łyszkowicz under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2002
"They made Brzeźno famous" – the work made by the students Sylwia Chodara, Maria Kowalska, Malgorzata Łyszkowicz, Katarzyna Szymczuk under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2002
"The family chronicle" – the work made by the student Katarzyna Szymczuk under guidance  of Renata Górska, Brzeźno 2002
"They made Brzeźno famous" – the work made by the students Ilona Hipsz, Maria Kowalska, Joanna Krasowska under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2003
"The religious objects from Chełm’s region" – the album made by the student Maria Kowalska under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2003
"The sacred places of Brzeźno" – the album made under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2001-2005
"The Orthodox cemetery in Brzeźno" – documents collected while working on “Traces of the past” project under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2001-2005
"Brightened by the light" – the photographs made by the students Maria Kowalska, Karolina Nafalska, Ewelina Szymczuk, Agnieszka Szewczuk under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2004
"The Orthodox cemetery in Brzeźno" – PowerPoint presentation, photographs made by the student Ariel Sawicki under guidance of Renata Górska, Brzeźno 2004

Acknowledgements:

  • Innocent Borodej for making available of the following materials: books, manuscripts, typescripts, notes and photographs of Michalina Borodej,
  • Anna Jablońska for giving an interview, making available of folk music recordings, photographs and documents of 3rd graders of primary school as well as brochures of Dancing and Singing folk Groups of Chelm’s Land,
  • Leszek Kiejda for showing and giving classes of pottery art,
  • Romualda Krawczuk for giving an interview and making available of manuscripts of events in Wiejski Dom Kultury in Brzeźno,
  • Teresa Lewińska for giving an interview, letting us take pictures and making available of photographs of events from Wiejski Dom Kultury in Brzeźno,
  • Krzysztof Palczyński for making available of the photographs from the concert of Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Chełmskiej,
  • Jolanta Pawlak for making available of publications, recordings of songs from the region of the Bug river, photographs and consultations about folk groups and creative activity of Chełm’s region,
  • Maria Pawlowicz for making available of photographs, recordings and the descriptions of the sculptures of St. Nepomucen,
  • Antonina Piątek for making available of her own manuscripts, photographs, diplomas and notes,
  • the priest Wiesław Pecyna for letting us take a photo of the crib,
  • Mikołaj Prystupa for making available of the family album,
  • Eugeniusz Romaniuk and his granddaughter Edyta Romaniuk for giving an interview about weaving baskets,
  • Anna Sioma for making available of manuscripts, photographs, books, diplomas and notes of Michalina Borodej,
  • Wiesława Szalewicz for making available of photos of 'Wieczór kolęd" in Wiejski Dom Kultury in Brzeźno and organizing a lesson when many works were made entitled "Customs",
  • Ewa Szymczuk for giving an interview, letting us take pictures, making available of family albums, manuscripts of Izabela Balik and a constant cooperation in "Muzeum u Cioci Mazurkowej",
  • Krystyna Tworek for giving an interview and letting us take pictures,
  • Anna Wawrzyniak for letting us take pictures of palms,
  • Stefan Wojtaszuk for making available of documents about folk groups "Nadbużański Klon Zielony", "Okopianki", "Teosinki" together with the photographs,
  • the people of Brzeźno for their permission and letting us take photographs of their houses,
  • the workers of The Etnography Departament of Chełm’s Museum for making an exhibition  concerning pottery and organizing workshops.