8.12.2006

Another meting of the computer science club. First we talk only about our project. We're reading the regulations, trying to analyse them exactly without any lackes. There are a few ideas on the "start", but they're quickly replaced. There's real brainstorm. Our comments, loose signals are regulary written down on a blackboard and our friend, Przemek, is writing down all of this comments in Word's document so that they won't be forgotten. The last idea was: qualities of the folklore formerly and today- which of customs and traditions survived to contemporary times? After all we left our computer science room glad that we had some ideas for our project.

15.12.2006

We were almost sure that our last meeting left no doubts about the subject of our project or about division of obligations. It turned out that our impression was just an illusion. To be honest, our project was still unready, we didn't have any definite plan. Our meeting was planed to be short, but in the end it became one of the longest. We were discussing and discussing and finally we established the subject of our project. We divided obligations and after all we left our beloved computer science room. After that we "just" had to make the plan of our work and give it to our teacher so that he could send our application.

5.01.2007

During the next meeting of the computer science club we definitely established the subject of our project. We divided obligations. After having created three work- groups of our project and assigning a few members to each group, we started to arrange first interviews. Krzyś contacted Mr. Piotr Kobielarz, Bartek Mrs. Irena Szymion and I phoned Mr. Jarosław Baciński. After established plan of our work, we went back to our homes.

9.01.2007

I call Mr. Jarosław Baciński to arrange our meeting definitely. I go to the museum to order the room for our meeting with Mr. Baciński-. It turns out that on Saturdays museum is closed... We've got to think about something else...

10.01.2007

We did it! Mr. Sobczyński- the caretaker of our school will open one of the classrooms on Saturday. I've got to call Mr. Bacinski the third time- to apologize and tell about a change of meeting place.

11.01.2007

During biology lesson our computer science teacher came to us. We went out interested what is it all about. It turned out that Mr. Klimek came to Wąbrzeźno. We talked about our meeting. We exchanged our phone numbers and planned contact to finalize our meeting in the winter holiday.

13.01.2007

We're meeting Mr. Jarosław Baciński. In spite of nerves, the interview was even quite good. We've got some problems with the equipment- the recording from the dictaphone wasn't able to copy it on the computer disc, but we'll try.

15.01.2007

Today we met Mr. Piotr Kobielarz- a very nice inhabitant of Wąbrzeźno, who talks about his war experience in a very interesting way. The meeting was very nice and likeable, just like our first interview with Mr. Baciński. We still had the problem with the dictaphone. However camera stood closer and voice is better than during our first interview.

17.01.2007

Today our meeting with Mr. Henryk Klimek took place. After two earlier phone conversations we made an appointment for 11 a.m. in our museum in Wąbrzeźno. Mr. Henryk told us his history in a very interesting way, as usual. The equipment was great- we've changed the dictaphone. The only thing, that could be problematic was that camera's battery got low so soon.

19.01.2007

Today exit to Stanisławki was a failure- boys with Mr. Murawski didn't meet Mrs. Szymion.

23.01.2007

Today we met at Bartek's house to resume what we have done so far and to determine new aims. We decided to go to Stanislawki and Jarantowice and to the Senior Club "Echo". Soon it'll be 2 weeks as I have been trying to arrange meeting with a member of Team of Slavs Warriors Dab Pomorza. I hope that our meeting, planned on Saturday 27.01, will be done.

15.02.2007

In spite of illness, I scrupulously note next move to improve our project- today boys went with the headmaster of our school, Mr. Bolesław Kunstler, to the museum in Wąbrzeźno to see the exhibition opening called "Ziemia Chełmińska in early and late middle ages". Krzyś asked about some contact Mr. Tomasz Jaworski from DWS Dąb Pomorza and Mr. Marek Małolepski- a contactor armours.

16.03.2007

Today we met Mr. Henryk Klimek. The aim of our meeting was an authorization of the material which we prepared. After watching the film, Mr. Henryk didn't have any objections, but when our teacher, Mr. Murawski, joined the discussion, we started to have some doubts. We started to exchange our ideas about what to do to make the film not boring, to make Mr. Henryk's story more interesting. We came to the conclusion that photos and cutting the text and the film is necessary. Mr. Henryk told us that he will be in Zieleń, a village near Wąbrzeźno, on 28.03- we arranged the meeting on this day to finally authorize the material which we prepared.

24.03.2007

After earlier phone call (23.03), we went to Wronie, to Mr. Marek Małolepski. He told us about his passions, which is making armaments and other elements of knight's equipment.

28.03.2007

Today Mr. Henryk Klimek came to us. The aim of our next meeting was final authorization of the material, which we prepared. It turned out that after correcting previous mistakes, everything was allright- Mr. Henryk didn't have any objections.

1.04.2007

I've just sent to Mr. Baciński an e-mail with a request of authorization of the material which we prepared- we must just wait now.

18.04.2007

Our work over the project is ending. The material was authorized, language versions are almost ready. We hope that the fact that our webmaster isn't home now won't be a reason of our late. I've just finished translating the last text on English. This note will be send to our friend, Piotr, to translate it into Russian language.